Les Cimes Hotels-Chalets De Tradition, Le Grand-Bornand'da, Lake Annecy Kayak Merkezi'nin hemen yanında yer alıyor. Barın sıcak atmosferinde dinlenebilirsiniz. Otelde ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur.
Hotel Kaya, Les Menuires bölgesinde konumlanmıştır. Burası, özellikle kayak severler için ideal bir yaklaşımdır. Otel, sakinlik arayan misafirler için uygun bir başlangıç noktası sunar. Misafirler, tesisin sunduğu olanaklardan yararlanarak aktif geçişler yapabilir, aynı zamanda dinlenmeye de odaklanabilir.